vorbeigehen

{{stl_3}}vorb{{/stl_3}}{{stl_52}}ei{{/stl_52}}{{stl_3}}|gehen {{/stl_3}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_37}}irr {{/stl_37}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}vorübergehen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[an jdm/etw] \vorbeigehen {{/stl_22}}{{stl_14}}przechodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}przejść{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}obok [kogoś/czegoś] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}dicht an jdm \vorbeigehen {{/stl_22}}{{stl_14}}przechodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}przejść{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}tuż obok kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}aufsuchen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}bei jdm/der Apotheke \vorbeigehen {{/stl_22}}{{stl_14}}wdepnąć do kogoś/apteki {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}fig {{/stl_27}}{{stl_13}}außer Acht lassen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}an etw {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}dat{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}\vorbeigehen {{/stl_22}}{{stl_14}}przechodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}przejść{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}obojętnie obok czegoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}am Kern der Sache \vorbeigehen {{/stl_22}}{{stl_14}}przeoczyć sedno sprawy {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}vergehen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Gefühl{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Schmerzen: {{/stl_40}}{{stl_14}}mijać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}minąć{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}danebengehen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}chybiać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}chybić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[an jdm/etw] \vorbeigehen {{/stl_22}}{{stl_40}}Schuss{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Wurf: {{/stl_40}}{{stl_14}}nie trafiać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}trafić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}[w kogoś/coś] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}fig {{/stl_27}}{{stl_13}}nicht ausnutzen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}keine Gelegenheit ungenutzt \vorbeigehen lassen {{/stl_22}}{{stl_14}}nie przepuszczać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}przepuścić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}żadnej okazji {{/stl_14}}